Личный опыт: как я потерялась в Великобритании и развенчала стереотипы о русских

Погулять по улицам старинных городов Англии — мечта многих. Полина съездила в языковую школу EC, расположенную в Оксфорде, цитадели британского образования, и поделилась своими впечатлениями.

— Полина, почему ты решила поехать на языковые курсы именно в Англию?

На самом деле это произошло как-то случайно, я ничего такого не планировала. Я как раз приехала в октябре из Америки (ездила по work&travel) и мне стало грустно без английского, без этого духа путешествий. И к тому же, я заработала некоторую сумму и сказала себе, что хотелось бы поехать в следующем году в Великобританию. И вдруг мне на почту приходит рассылка от STAR Academy, и там были вот эти курсы в Оксфорде. Я думала неделю ехать или нет, потому что мне надо было сдавать долги по учебе, но все же я решила: «Черт с этой учебой, если что, буду все учить в самолете, не стоит упускать такой шанс — подучить английский и побывать в Англии!» И через месяц уже была в Оксфорде.

— Как все здорово получилось! А были какие-то недопонимания с однокурсниками или принимающей семьей из-за культурных различий?

Была одна забавная ситуация, которая произошла в автобусе. Это было на второй день, я еще тогда не очень разобралась с автобусами. В общем, я ехала домой из Оксфорда, было около 7 вечера. Я села на свой автобус, но почему-то пропустила остановку (потом я поняла, почему), было еще темно и ничего не видно. В итоге я доехала до конечной — это было очень далеко от моего дома (уже было около 9 вечера). И я в растерянности спрашиваю водителя, когда будет Oxford Street (это название моей остановки), а он сказал, что это конечная и придется ждать следующий автобус, потому что он едет домой. Я почему-то так расстроилась.

В итоге дождалась следующего автобуса, захожу в него и прошу остановить на Oxford Street, потому что я заблудилась. Протянула ему деньги за проезд, а водитель понял, что я неместная и такая расстроенная, и не взял с меня плату, просто высадил на моей остановке. Потом до меня дошло, что если тебе нужно выйти на определенной остановке, нужно нажимать на красную кнопку! В прошлый раз проехали мою остановку, потому что никому не надо было на ней выходить. В моем городе в автобусах тоже есть красная кнопка, но ее используют для аварийной остановки, и я подумала, что здесь также. Но зато теперь урок мне на всю жизнь.

— Да уж! А насколько просто или сложно было различать британский акцент в первые дни?

Я обожаю британский акцент и часто смотрю британские сериалы с субтитрами, поэтому мне не очень сложно было. Иногда только, если очень быстро говорили. Но они и правда почти большую часть слова съедают, было интересно за этим наблюдать.

— Что интересного было в самой школе? Что запомнилось больше всего?

В школе мне безумно понравилось! Ребята, с которыми я была в одном классе, очень добрые, всегда помогали разобраться в заданиях. Преподаватели — это отдельная тема. У нас было два преподавателя, они менялись. Они очень крутые! Всегда прислушиваются к тебе, видно, что они заинтересованы в твоем обучении, тоже всегда помогали. В школе каждый день проходят какие-то мероприятия: ходят в музеи, на дебаты, просмотры фильмов, выполнение домашки вместе и т.д. Скучать там точно не будешь. Еще в школе организуют поездки в другие города, например, Лондон, Эдинбург (Шотландия), или в страны, например, во Францию.

Запомнилось пару случаев. Мы изучали тему про приметы. И преподаватель спрашивал, какие приметы есть в наших странах (а со мной учились ребята из Китая, Таиланда, Кореи, Швеции, Саудовской Аравии). И вот дело дошло меня, я почему-то вспомнила, что мы плюем три раза через левое плечо, когда боимся, что кто-то сглазит нас. Я не знала, как это объяснить по-английски, поэтому просто показала. И преподаватель засмеялся и спросил: «Вы что, прямо реально плюете? А если вы попадете в кого-нибудь?». Потом объяснила ему, что мы это образно делаем.

Второй случай был, когда мы обсуждали какие-то глупые поступки в молодости. И преподаватель рассказывал, как они в университете на спор заливали себе в глаза водку, хаха. Потом он спросил меня: «Вы же также в России делаете?» В общем, развенчала стереотип о русских.

— Молодец :)) Много ли оставалось времени с такой насыщенной программой?

Свободного времени много оставалось. Я обошла все музеи (они там бесплатные, и их много), сходила на экскурсию в одно из зданий Оксфорда, там где снимали Гарри Поттера, успела даже в Лондон съездить, по магазинам походить. Как я уже сказала, в школе много мероприятий, они добровольные, поэтому сам выбираешь, чем заниматься.

— Есть какие-то стереотипы, которые оказались правдой? Например, погода — вечный дождь, на завтрак овсянка, юмор у них своеобразный — это из того, что у всех на слуху.

Я особо не встретилась со стереотипами. Пока я была там, дождь пару раз всего был, для меня это привычно. А вот юмор да, специфичный, но он мне нравится.

— Расскажи немного о формате проживания в принимающей семье. Чем он тебе запомнился, понравился или не понравился?

Мне попалась очень классная семья. Я жила в двухэтажном доме, мне предоставили отдельную комнату и вид из нее был изумительный! Я жила в Фарморе, и до Оксфорда нужно было добираться на автобусе, минут 20-30, но мне это даже нравилось, потому что вокруг очень красиво: поля, коровы пасутся, старые домики, туман, деревья. В семье мне объяснили, как и на чем добираться, куда лучше сходить, что купить и т.д. Они всегда спрашивали мое мнение, например, что я хочу на ужин. Было классно, когда все собирались на ужин, и мы беседовали обо всем. Обычно все уходили раньше, и я завтракала одна. Мне сразу сказали не стесняться и брать все, что я захочу, не было никаких ограничений.

— Здорово! Пусть у тебя будет побольше таких запоминающихся поездок!

Материал подготовлен для сайта https://1000sovetov.ru